Rusça ile Türkçenin Kültürel ve Dilsel Farklılıklarının Edebi Eser Çevirisine Yansımaları (Reşat Nuri Güntekin - Çalıkuşu Çevirisi Örneğinde)
Özet / Açıklama
Rusça ile Türkçenin Kültürel ve Dilsel Farklılıklarının Edebi Eser Çevirisine Yansımaları (Reşat Nuri Güntekin - Çalıkuşu Çevirisi Örneğinde) başlıklı bu Doktora Tezi, Fatıma Cagac tarafından 2018 yılında Sakarya Üniversitesi bünyesinde Türkçe dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Çeviri, Dil, Kültür, Edebiyat, Roman, Çalıkuşu kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Çeviri
Dil
Kültür
Edebiyat
Roman
Çalıkuşu