Otomobil Kullanım Kılavuzları: Türkçe ve Almanca Örnek Metinler Üzerinden Çeviribilimsel Bir Karşılaştırma
Özet / Açıklama
Otomobil Kullanım Kılavuzları: Türkçe ve Almanca Örnek Metinler Üzerinden Çeviribilimsel Bir Karşılaştırma başlıklı bu Makale, Esra Çağlar Aka, Dilek Altınkaya Nergis tarafından 2022 yılında Diyalog Dergisi bünyesinde Almanca dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Uzmanlık Çevirisi, Teknik Metinler, İşlevsel Çeviri Eleştirisi, Otomobil Kullanım Kılavuzları, Vaka Çalışması kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Uzmanlık Çevirisi
Teknik Metinler
İşlevsel Çeviri Eleştirisi
Otomobil Kullanım Kılavuzları
Vaka Çalışması