Normatif İşletme Metinlerinin İşlev Düzeyindeki Yeterliliğinin Değerlendirilmesi: Şirket Esas Sözleşmesi Çeviri Uygulamaları Üzerine Bir Vaka Çalışması
Özet / Açıklama
Normatif İşletme Metinlerinin İşlev Düzeyindeki Yeterliliğinin Değerlendirilmesi: Şirket Esas Sözleşmesi Çeviri Uygulamaları Üzerine Bir Vaka Çalışması başlıklı bu Makale, Ayşegül Angı tarafından 2025 yılında İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi bünyesinde İngilizce dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Özel Alan Çevirisi, İşletme Metinlerinin Çeviri Eğitimi, Çeviri Yetkinliği, Metin Türüne Özgü Uzlaşımlar, İşlev Düzeyinde Yeterlik kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Özel Alan Çevirisi
İşletme Metinlerinin Çeviri Eğitimi
Çeviri Yetkinliği
Metin Türüne Özgü Uzlaşımlar
İşlev Düzeyinde Yeterlik