Kamp Arkadaşları Adlı Eserdeki Kültürel Ögelerin Çevirisinin Peter Newmark’ın Çeviri Stratejileri Işığında İncelenmesi
Özet / Açıklama
Kamp Arkadaşları Adlı Eserdeki Kültürel Ögelerin Çevirisinin Peter Newmark’ın Çeviri Stratejileri Işığında İncelenmesi başlıklı bu Makale, Aslı Güzelel,Fatma Büşra Süverdem tarafından 2023 yılında Gazi Türkiyat Dergisi bünyesinde Türkçe dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Kültürel ögelerin çevirisi, kültür aktarımı, gençlik yazını, çocuk yazını,peter newmark kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Kültürel ögelerin çevirisi
kültür aktarımı
gençlik yazını
çocuk yazını
peter newmark