Jean De La Fontaine’ İn ‘’Le Corbeau Et Le Rena Rd’’ Adlı Öyküncesinin Nazım Hikmet Ran Tarafından Türkçe Ye Çevirisinin İncelenmesi
Özet / Açıklama
Jean De La Fontaine’ İn ‘’Le Corbeau Et Le Rena Rd’’ Adlı Öyküncesinin Nazım Hikmet Ran Tarafından Türkçe Ye Çevirisinin İncelenmesi başlıklı bu Makale, Serkan Demiral tarafından 2015 yılında Batman Üniversitesi Yaşam Bilimleri Dergisi bünyesinde Fransızca dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Çeviri, öykünce, bütünce, çevriyazı, biçimbilim, eşdeğerlik kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Çeviri
öykünce
bütünce
çevriyazı
biçimbilim
eşdeğerlik