İskoç Masalları’ndaki Özel İsim Çevirilerinin Van Coillie’nin Modeliyle İncelenmesi
Özet / Açıklama
İskoç Masalları’ndaki Özel İsim Çevirilerinin Van Coillie’nin Modeliyle İncelenmesi başlıklı bu Makale, Dolunay Kumlu tarafından 2023 yılında İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi bünyesinde Türkçe dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Yazın Çevirisi, Masal Çevirisi, Özel İsim Çevirileri, Van Coillie Modeli, İskoç Masalları kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Yazın Çevirisi
Masal Çevirisi
Özel İsim Çevirileri
Van Coillie Modeli
İskoç Masalları