Elif Şafak’In ‘Aşk’ Adlı Romanının İki Farsça Çevirisinin Karşılaştırmalı İncelemesi
Özet / Açıklama
Elif Şafak’In ‘Aşk’ Adlı Romanının İki Farsça Çevirisinin Karşılaştırmalı İncelemesi başlıklı bu Doktora Tezi, Zeınab Abdi Golzar tarafından 2020 yılında Kırıkkale Üni̇versi̇tesi̇ bünyesinde Türkçe dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Elif Şafak,Aşk,Türkçeden Farsçaya Çeviri,Karşılaştırmalı Çeviri,Ekrem Ġaffârvend,Arsalân Faṣîḥî kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Elif Şafak
Aşk
Türkçeden Farsçaya Çeviri
Karşılaştırmalı Çeviri
Ekrem Ġaffârvend
Arsalân Faṣîḥî