Çeviride Distopya / Distopyanın Çevirisi: Swastika Geceleri Örneği
Özet / Açıklama
Çeviride Distopya / Distopyanın Çevirisi: Swastika Geceleri Örneği başlıklı bu Makale, Göksenin Abdal tarafından 2021 yılında Kültür Araştırmaları Dergisi bünyesinde Türkçe dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Katharine Burdekin, Mehtap Gün Ayral, Feminist Spekülatif Yazın, Yazın Çevirisi, Görünürlük ve Görünmezlik, Yerlileştirme ve Yabancılaştırma kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Katharine Burdekin
Mehtap Gün Ayral
Feminist Spekülatif Yazın
Yazın Çevirisi
Görünürlük ve Görünmezlik
Yerlileştirme ve Yabancılaştırma