Çeviri Belleklerindeki Farklı Derecelerdeki Bulanık Eşleşmelerin Çevirmenin Çabasına Etkisi
Özet / Açıklama
Çeviri Belleklerindeki Farklı Derecelerdeki Bulanık Eşleşmelerin Çevirmenin Çabasına Etkisi başlıklı bu Doktora Tezi, Özden Şahin tarafından 2019 yılında Sakarya Üniversitesi bünyesinde Türkçe dilinde hazırlanmıştır.
Çalışmanın Kapsamı ve Konu Başlıkları: Bu araştırma temel olarak Çeviri Bellekleri, Bulanık Eşleşme, Çevirmen Çabası, Bilgisayar Destekli Çeviri, Süreç Odaklı Çeviribilim, Makine Çevirisi kavramları ve çalışma alanları üzerine odaklanmaktadır. Çalışmanın tam metnine sol menüdeki PDF görüntüleme ve indirme bağlantılarından ulaşabilirsiniz.
Anahtar Kelimeler
Çeviri Bellekleri
Bulanık Eşleşme
Çevirmen Çabası
Bilgisayar Destekli Çeviri
Süreç Odaklı Çeviribilim
Makine Çevirisi